-
1 давление разрыва
давление разрыва
давление гидроразрыва
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.2 давление разрыва (burst pressure): Максимальное давление, создаваемое в МГ-контейнере при испытании на разрушение.
Источник: ГОСТ Р 54114-2010: Передвижные устройства и системы для хранения водорода на основе гидридов металлов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление разрыва
-
2 давление разрыва
rus давление (с) вскрытия, разрушающее внутреннее давление (с); давление (с) разрываdeu Berstdruck (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > давление разрыва
-
3 давление разрыва
rus давление (с) вскрытия, разрушающее внутреннее давление (с); давление (с) разрываeng bursting pressure, rupture pressureБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > давление разрыва
-
4 давление разрыва
rus давление (с) вскрытия, разрушающее внутреннее давление (с); давление (с) разрываfra pression (f) de ruptureБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > давление разрыва
-
5 давление разрыва
rus давление (с) вскрытия, разрушающее внутреннее давление (с); давление (с) разрываspa presión (f) de rupturaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > давление разрыва
-
6 давление разрыва
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > давление разрыва
-
7 давление разрыва
-
8 давление разрыва
1) Engineering: burst pressure, bursting pressure2) Oil: breakdown pressure, bursting pressure (трубы), rupture pressure3) Oilfield: fracturing pressure4) Sakhalin R: burst pressure (трубы)5) Makarov: bursting pressure (пузырьков) -
9 давление разрыва
-
10 давление разрыва
сBerstdruck (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > давление разрыва
-
11 давление разрыва
Русско-английский словарь по нефти и газу > давление разрыва
-
12 давление разрыва
-
13 давление разрыва
( пузырьков) bursting pressure -
14 давление разрыва
-
15 давление разрыва
-
16 давление разрыва
-
17 давление разрыва
-
18 давление разрыва
Русско-английский аэрокосмический словарь > давление разрыва
-
19 давление разрыва
( масляной пленки) breakdown pressureРусско-английский политехнический словарь > давление разрыва
-
20 давление разрыва
Русско-английский словарь по машиностроению > давление разрыва
См. также в других словарях:
давление разрыва — давление гидроразрыва — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы давление гидроразрыва EN breakdown pressure … Справочник технического переводчика
давление разрыва — 3.2 давление разрыва (burst pressure): Максимальное давление, создаваемое в МГ контейнере при испытании на разрушение. Источник: ГОСТ Р 54114 2010: Передвижные устройства и системы для хранения водорода на основе гидридов металлов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
давление разрыва (трубы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bursting pressure … Справочник технического переводчика
давление разрыва — rus давление (с) вскрытия, разрушающее внутреннее давление (с); давление (с) разрыва eng bursting pressure, rupture pressure fra pression (f) de rupture deu Berstdruck (m) spa presión (f) de ruptura … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
давление — 2.3 давление: Механическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на внутреннюю (внутреннее давление среды) или наружную (внешнее давление воды, грунта) поверхность трубопровода по нормали к ней. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДАВЛЕНИЕ — ДАВЛЕНИЕ, действие силы, приложенной к определенной поверхности. Действие силы на твердое тело в направлении, перпендикулярном к поверхности, производит нормальное давление на поверхность тела. Поверхность твердого тела находится под Д.… … Большая медицинская энциклопедия
давление гидравлического разрыва (пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic fracturing pressurehydrofracturing pressure … Справочник технического переводчика
Давление высокое — в широком смысле давление, превышающее атмосферное; в конкретных технических и научных задачах давление, превышающее характерное для каждой задачи значение. Столь же условно встречающееся в литературе подразделение Д. в. на высокие и… … Большая советская энциклопедия
давление вскрытия — rus давление (с) вскрытия, разрушающее внутреннее давление (с); давление (с) разрыва eng bursting pressure, rupture pressure fra pression (f) de rupture deu Berstdruck (m) spa presión (f) de ruptura … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Звуковое давление — давление, дополнительно возникающее при прохождении звуковой волны в жидкой и газообразной среде. Распространяясь в среде, звуковая волна образует сгущения и разрежения, которые создают добавочные изменения давления по отношению к… … Большая советская энциклопедия
Задача Римана о распаде произвольного разрыва — Задача Римана о распаде произвольного разрыва задача о построении аналитического решения нестационарных уравнений механики сплошных сред, в применении к распаду произвольного разрыва. Полностью решена в ограниченном круге частных… … Википедия